Recherche en cours...
Partager
BURUNDI: MUSIQUES TRADITIONNELLES
- Ref. MK5067
- FONTI MUSICALI, 1997. Enregistrement 1990.
Enregistrements de terrain de Frank Michiels en 1990. Disque consacré à quatre instruments importants: la cithare inanga, accompagnée de chants chuchotés de louanges et de chasse, l'arc musical umuduri et l'indingidi, instrument à corde frottée, accompagnant des chansons sur la vie quotidienne et le lamellophone ikembe accompagnant des chants de louanges. Deux morceaux joués avec un ensemble de ces instruments sont influencés par les musiques modernes. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Joseph TOROBEKA : Voix, Inanga
- Francis BITAGOYE : Inanga
- Mathias MUJIRIRO : Umuduri [Berimbau]
- Jean NZIGIYE : Umuduri [Berimbau]
- Jean HABYARIMANA : Indingidi, Voix
- Gaspard MVUKIYE : Indingidi
- Augustin NDABAGUMIJE : Ikembe
- Guidon NZIGIYIMANA : Ikembe
- Pierre NTIBARANGERAGEZA : Voix, Ikembe
- Anaclet BAZIRINYAKAMWE : Ikembe
- Adelen HAKIZIMANA : Voix
- Frank MICHIELS : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 Inanga: Raba izo ntama
- 2 Ngaho ngaho
- 3 Ari hehe
- 4 Zibiri zibiri
- 5 Kira nyagukira
- 6 Umuduri: Helena wanje
- 7 Hore mama wararaye
- 8 Mariya Rosa we
- 9 Hore hore
- 10 Indingidi: Kugira inama
- 11 Uraberewe Liberi
- 12 Ndabe ga ma
- 13 Ndege irahinda
- 14 Akadegedege
- 15 Ikembe: N'amayugi ha
- 16 Horere dawe
- 17 Rugereka
- 18 Isederi
- 19 Orchestre: Rufuku
- 20 Abantu barakuza amajambo