Dans les forêts du Pérou vit un ourson. Sa tante l'envoie découvrir le monde. Il se retrouve à Londres où il est recueilli par la famille Brown qui le prénomme Paddington, nom de la station de métro où ils l'ont trouvé. À partir de 3 ans.

Deux épisodes.

1.- Paddington cowboy.

2.- Expédition Paddington.