Ce soir, dans cette même carrière où son père s'est pendu il y a juste 25 ans, Jean joue son renom et son avenir. Un silence terrible envahit la carrière. Dans quelques secondes, Jean fera les trois pas et lancera sa dernière boule, gravée au nom de son père... L'histoire d'une revanche.