Le groupe de "flics de choc" revient à l'Académie, cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues. Mais on parle de fermer les portes de cette vénérable institution. Et voilà qu'on enlève le gouverneur de la ville. Flics avant tout, les rois de la pagaille reprennent du képi, se lancent aux trousses des ravisseurs et sortent vainqueurs de cette mission.