Des Racines & des Ailes s'installe entre ciel et terre au sommet du Mont-Saint Michel pour en célébrer les 1300 ans. L'émission raconte l'histoire de ce site unique au monde, le quotidien des gens qui participent à la vie de cette montagne sacrée et de ceux qui vivent dans la superbe baie qui l'entoure.

Ensuite, un reportage nous emmène dans l'ancienne capitale des rois de Vijayanagar, en Inde du Sud. Hampi, site sacré dominé par le temple monumental de Shiva, accueille encore aujourd'hui des pèlerins du monde entier. Comme le Mont-Saint Michel, la cité est classée au patrimoine mondial de l'Unesco.

1. "Mont et merveille": Posé au coeur des éléments... Ni vraiment sur la terre, ni tout à fait dans la mer, ce petit bout de rocher, mont sacré de la chrétienté, suscite depuis 1300 ans toutes les convoitises: barbares, chevaliers, souverains, envahisseurs de toutes sortes ont voulu faire de lui le symbole de leur éphémère pouvoir...

2. "Les amoureux du mont": Avec trois millions de visiteurs par an, le Mont-Saint-Michel est l'un des sites touristiques les plus visités d'Europe. On y vient pour admirer son incroyable architecture, mais aussi pour traverser sa baie qui, à marée basse, devient un immense espace de nature et de liberté. Mais connaissons-nous vraiment les gens qui vivent sur le Mont et dans sa baie? Sait-on que seule une vingtaine de personnes habite dans l'enceinte même du Mont-Saint-Michel? Sait-on par exemple que cette baie est l'une des plus grandes réserves de mammifères marins d'Europe, et notamment de dauphins?...

4. "Olivier Roellinger: le cuisinier de la mer": Il est l'une des figures emblématiques de la Baie du Mont-Saint-Michel et de la cuisine française: Olivier Roellinger est le chef triplement étoilé de Cancale. Natif de ce port de pêche breton à la pointe ouest de la Baie du Mont-Saint-Michel, son travail et sa passion sont de mettre "tout un pays dans ses assiettes"...

4. "Hampi: au royaume de l'hindouisme": Contrairement au Taj Mahal, Hampi est méconnu et pourtant... Hampi, c'est d'abord un paysage, d'énormes blocs de pierre éparpillés sur de nombreux kilomètres carrés en plein coeur de l'Inde. C'est aussi l'un des plus beaux sites hindouistes, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Hampi, c'est enfin l'ancienne capitale du royaume de Vijayanagar, le plus grand royaume de l'histoire indienne...