Depuis sa formation, notre Terre est soumise à des forces très puissantes. Autour d'un noyau toujours chaud, la croûte terrestre entraînée par des mouvements de convection du manteau est en perpétuelle agitation, redessinant inlassablement la carte des continents et des océans. L'histoire de ces continents s'inscrit dans une "valse tectonique" des terres et des mers, un concept important pour l'histoire de notre planète.

Chacun des épisodes dure environ 43 minutes.

1. "L'Amérique du Nord": l'Amérique du Nord ne cesse de se réinventer. Ce continent est un monde sauvage fait de rivières, de plaines et de glaces où des déserts aux couleurs irisées côtoient des vallées luxuriantes et des montagnes qui ont plus d'un secret. Il referme des sites exceptionnels: un Grand Nord parmi les plus anciens de la Terre, de "Grandes Plaines" nées de la mer, une montagne immense, les Rocheuses, et des zones à l'activité d'une actualité brûlante comme le Supervolcan de Yellowstone ou la faille en mouvement de San Andrea qui va déchirer la Californie.

2. "L'Amérique centrale": entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, les forces de la Terre ont fait une toute petite place pour l'Amérique centrale et une plaque tectonique, la plaque Caraïbes. Mais aux confins de ce territoire, quatre masses immenses - les Amériques du Nord et du Sud ainsi que les océans Atlantique et Pacifique - compressent, broient et secouent ce "paradis sur terre".

3. "L'Amérique du Sud": l'Amérique du Sud est un territoire de contrastes et d'excès. Elle abrite la plus longue chaîne de montagnes au monde, la plus grande forêt humide, le fleuve le plus puissant, le désert le plus sec et la plus grande biodiversité de la planète. C'est un monde qui a navigué au coeur du Pacifique Sud pendant des millions d'années avant de quitter définitivement le Gondwana pour aller se joindre à l'Amérique du Nord et construire... les Amériques.

4. "Aux origines de l'Afrique": l'Afrique semble un jeune continent car exploré dans sa totalité depuis le XIXe siècle. C'est pourtant le premier habité par l'Homme il y a deux millions d'années et il est né tout au début de la Terre. Après avoir subi un violent cataclysme d'origine cosmique, l'Afrique s'est trouvée prise en étau au milieu des autres continents, puis elle a été bousculée par ses voisins pendant des milliers d'années.

5. "L'Afrique d'aujourd'hui": l'épopée africaine récente, c'est l'isolement du continent en une seule entité. L'océan Téthys a écarté pour un temps l'Afrique de l'Eurasie, mais il a disparu et le choc inévitable entre l'Europe et l'Asie a entraîné des répercussions de Gibraltar à l'Anatolie. Ce qui raconte aujourd'hui l'Afrique et qui va influencer l'évolution de notre Terre, c'est l'ouverture sur toute sa partie Est d'un rift immense qui s'apprête à la déchirer en deux.