Dans une Argentine schizophrène, divisée entre un conservatisme profond et un élan féministe inédit, le film dépeint les trajets de Claudia et Violeta, dans leur cheminement politique et leur vie intime. Femmes trans se revendiquant travesties, elles se heurtent avec leurs camarades à la violence patriarcale, jusque dans leur chair.

Convaincues d'être les actrices d'une révolution en cours à la croisée des luttes, face à la défiance du vieux monde elles redoublent d'énergie pour inventer le présent, aimer et rester en vie.

Suppléments (15 min) : Entretien avec la réalisatrice (4') - Scènes coupées (9') - Bande-annonce (2').

Un livret de 12 pages accompagne cette édition : synopsis / quelques mots de Nicolas Milesi (Cinéma Jean Eustache, Pessac, Gironde) / biographie d'Isabelle Solas / entretien avec la réalisatrice / quelques mots de la réalisatrice à propos des personnages / quelques mots de Karine Espineira et Maud Yeuse-Thomas, pionnières du trans-féminisme en France / naissance du projet par David Hurst (producteur).

Bande-annonce :