Par-delà les Rocheuses s'étend un pays immense, peuplé à la fois d'Indiens et des descendants des pionniers qui créèrent le mythe de l'Ouest américain.

Découverte des merveilles façonnées par la nature depuis des millions d'années et des villes du Far West: Denver - Le parc national des Rocheuses - Dinosaur - Le mont Rushmore - Yellowstone - Grand Teton - Jackson Hole - Buffalo Bill state park - Le rodéo de Cody - Craters of the Moon - Salt Lake City - Le grand désert du Lac salé - Capitol Reef - Arches et Canyonlands - Vues aériennes,...

Bonus DVD: Making of - Le monde vu du ciel: Grand Teton National Park, le mont Rushmore, le parc de Yellowstone - Le monde en fêtes: le rodéo de Buffalo Bill Country.

Note: Le titre est accompagné d'un petit guide pratique.