Plus qu'une simple biographie de Franz Kafka (1883-1924), Richard Dindo explore pas à pas les aspérités de l'existence de l'écrivain, dégageant une personnalité aussi exceptionnelle que tourmentée. Pour faire "re-vivre" Kafka, il lui prête la voix de Sami Frey (qui lit des extraits de ses écrits intimes) et convoque des acteurs pour incarner ses proches. Ces entretiens sont un montage de textes réellement écrits par les témoins les plus importants de la vie de Franz Kafka. Ainsi l'entretien avec l'acteur qui représente Max Brod est tiré de la première biographie de Kafka (publiée par Max Brod en 1937); les autres témoins ont laissé des articles sur l'écrivain, des lettres, des nécrologies, des témoignages oraux.

Images de Prague, pratiquement déserte, plans d'intérieurs habités par Kafka et chants hébraïques donnent corps aux mots, au fil desquels se dessine une personnalité secrète et désespérée dont la vie, marquée par un père écrasant et par le judaïsme, dépendait entièrement de l'écriture.

"Avec ce film sur Kafka, je voudrais continuer mon travail sur les écrivains. Aller plus loin encore dans la description d'une existence, d'une biographie, en faisant un film sur un homme unique, secret, exceptionnel, un homme de légende, un homme qui a peut-être écrit les plus belles lettres de l'histoire de la littérature, avec celles de Gustave Flaubert, dont Kafka était d'ailleurs un grand admirateur." Richard Dindo.

"Il n'est peut-être pas essentiel pour lire un écrivain de connaître sa vie, mais plus on la connaît, plus la lecture de ses livres, devient passionnante et lumineuse et mieux nous les comprenons. Je voudrais que le spectateur après ce film sache un peu mieux qui a été Kafka, qu'elle a été sa "vérité intime" et ce qu'il nous apprend aujourd'hui. Et que le spectateur comprenne un peu mieux ce qui se cache derrière l'écriture comme travail, comme souffrance, comme insomnie, comme solitude" Richard Dindo (extrait du livret de vingt pages, qui accompagne cette édition DVD).