Depuis le début du XXIe siècle, de Hanoï à Hô Chi Minh-ville, tout un peuple s'efforce de rattraper le temps perdu. La physionomie des villes s'occidentalise, et dans les campagnes, les paysans ont redonné son importance traditionnelle à un secteur agricole longtemps malmené... A travers géographie, traditions religieuses, culture, histoire, le film révèle au présent un pays au tempérament de dragon, un dragon dont l'éveil force déjà le respect de toute l'Asie du Sud-est.

Au programme: Hô Chi Minh-ville - Le delta du Mékong - L'île de Phu Quôc - Cu Chi - Tay Ninh - Vung Tau (Cap Saint-Jacques) - Dalat - Nha Trang - Quy Nhon - Hôi An - Danang - Huê - Hanoi - Hai Phong - La baie d'Along - Les tribus minoritaires - Diên Biên Phu - La région de Sapa - Ninh Binh - Tamcoc - Hoalu...

Bonus DVD: Making of (rushes): le long des routes, région du delta - Sites du monde: le marché flottant de Cai Rang - Le monde en fêtes: la fête du Têt.