Jacques Douai est l'un des pionniers de la redécouverte des chansons appartenant au patrimoine de la culture française. Dans les années 50 déjà, il participe aux collectages de vieilles chansons. Interprète, il a enregistré, parmi les premiers, plusieurs disques de chansons traditionnelles. Le présent média, qui a obteny le grand prix de l'Académie du Disque Français, recueille des chansons qui aujourd'hui sont présentes dans la discographie de plusieurs chansons pour jeune public. JMV.