Recherche en cours...
Partager
INDE: RONDES, COMPTINES ET BERCEUSES
KAKOLI
- Ref. LL6621
- ARB, 2002.
Avec la publication chez ARB Music de CD contenant des chansons du Brésil (LM3013), de Colombie (LM3015) de la culture yddish (LM3122) et d'autres peuples, voici des chansons de l'Inde. C'est la chanteuse Kakoli qui est l'interprète. Depuis l'âge de 5 ans, celle-ci suit l'enseignement du Maître Sri Gopal Biswas qui lui transmet les secrets de la musique classique. Elle se produit régulièrement en France. Pour le CD, elle est entourée de trois musiciens qui jouent de plusieurs instruments typiques et, pour certaines plages de trois enfants. Les textes traitent de la vie des jeunes Indiens, d'animaux familiers (le chat) et sauvages (le tigre). Des bruitages introduisent parfois les chansons (le train). La pochette contient les paroles indiennes et leur traduction française. JMV****
Interprètes
- KAKOLI : Harmonium, Interprète
- DIVERS ENFANTS : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Shyamal MAITRA : Appeaux, Ghatam, Tabla, Gopichand, Khol
- Henri TOURNIER : Flûte contrebasse, Bansuri[Indian bamboo flute]
- Gabriel GOVINDA ION : Violon
- Helène TOUTAIN : Illustrateur-dessinateur
Pistes
- 1 Sundarban
- 2 Baburam sapurè
- 3 Adour Badour
- 4 Khoka babu jaè
- 5 Ghumparani masi pisi
- 6 Dol dol doluni
- 7 Djiban ta bhai reler gari
- 8 Chand mama
- 9 Khuku jabè sasur bari
- 10 Khokon amadèr sona
- 11 Khuku jabè konkhanè
- 12 Khokon, khokon
- 13 Khoka gachè
- 14 Ke merechè
- 15 Chand uthechè
- 16 Bansh boner katchè
- 17 Tatir bari
- 18 Bols paran
- 19 Takite taka