Les oreilles magiques est une émission de France Culture destinée aux jeunes. Dès l'âge de 3 - 4 ans, les enfants savent écouter par eux-mêmes des univers d'images plus riches que tous les albums. Ils savent aussi la valeur poétique des mots, dans leur énigme même, et des sons qui l'assemblent. Dans ces histoires pour les Oreilles Magiques, on a voulu que la langue soit belle, jusque dans l'étrange: les mots restent sonores et ils enmènent ailleurs. Mythologie et folklore s'imposaient, dans l'évidence de leur surnaturel: cheval qui vole, grenouille aimée, sorcière bienveillante... On a voulu aussi donner à chaque histoire son espace sonore, fait de voix, de bruits, de rythme, de silence. (Les réalisateurs de l'émission). Un carnet contenant les deux récits accompagne la cassette.