Samouraïs et yakuzas font indéniablement partie de l’imaginaire collectif lié au Japon.

A travers le prisme de leurs représentations à l’écran, l’animation se propose d’analyser la généalogie qui existe entre ces figures et les rapports qu’entretiennent les genres cinématographiques qu’elles ont généré : le chanbara – film de sabre – et le film de yakuza ou yakuza eiga.

Depuis les premiers films d’Akira Kurosawa jusqu’au cinéma moderne de Takeshi Kitano, les formes filmiques qu’adoptent des problématiques universelles telles que l’honneur et le devoir résonnent de façon singulière avec l’univers respectif de ces icônes nationales.

Aussi, il convient de situer chanbara et yakuza eiga dans le grand dédale du cinéma d’action asiatique dont les différents courants ont produit un héritage hybride largement absorbé par la culture populaire, de John Woo à Quentin Tarantino, en passant par Jim Jarmusch.

C’est donc afin de reconnaître ce qui lui est dû que nous verrons comment tout un pan du cinéma japonais a largement imprégné l’Occident en lui inspirant quelques-unes de ses œuvres majeures, à l’image d’un certain Star Wars…

Une animation conçue et donnée par Simon Delwart (PointCulture).