HARPES DU VENEZUELA I: ARPA LLANERA & CANTO RECIO

suite du titre: "Musique et chants des Etats de Barinas et Apure". Enregistrements de terrain par Michel Plisson en 1999 au Venezuela, dans les états de Barinas et Apure. Ce disque présente la tradition de l'arpa llanera, née dans le llaneros, les grandes plaines humides de la Colombie et de l'ouest du Venezuela. C'est une région peu habitée à cause des inondations des fleuves, sauf quelques villes créées par les Espagnols au 16e s., qui ont apporté avec eux des instruments européens comme les harpes et les vihuelas. Très vites elles sont fabriquées localement et se répandent dans différentes couches de la population, y compris les métis et les esclaves noirs qui intègrent des rythmes afro-américains. Ce style est joué en conjunto, avec cuatro et maracas, et du chant selon les plages. Le style principal est le joropo, présent dans toutes les manifestations festives (danse et chant), se déclinant en golpe, pasaje (style plus récent) et canto recio, un chant rude et nasal. Livret en français et anglais, avec les paroles. (ASDS)