Pour ce qui est des chansons de marins et de pêcheurs, les exemples sont innombrables dans les répertoires traditionnels anglais, irlandais et écossais. Mais retenons au moins cette belle ballade anglaise qui raconte l’histoire du pirate Henry Martin (probablement une déformation de Andrew Barton, ancien commerçant écossais qui après avoir été attaqué par des vaisseaux portugais décida de prendre sa revanche en attaquant systématiquement divers navires et en devenant un pirate célèbre. Il en existe plusieurs versions enregistrées ; celle de Donovan est étonnante à plus d’un titre. D’abord parce qu’il y fait une démonstration magistrale de ses talents vocaux et notamment cette vibration de la voix dont il a le secret. Il nous prouve aussi qu’on peut toujours apporter une vie nouvelle à une ballade ancienne. Il suffit d’y croire et d’y prêter son style personnel. De plus cette chanson a fait partie de l’un de ses disques mythiques: HMS Donovan, à l’origine double album où le chanteur avait invité la poésie de Lewis Carroll et d’autres poètes anglais pour meubler un répertoire délicieux et onirique, traversé de chœurs d’enfants et de sonorités facétieuses. Le tout était complété de compositions et d’anciens airs traditionnels. Une perle dans l’oeuvre du barde écossais.
Ecoutons maintenant:cette chanson intitulée « Henry Martin» extraite de l’album mythique «HMS Donovan» avant de nous retrouver la semaine prochaine pour un autre reflet dans le miroir Dylan