Cette "3ème Biennale d'art contemporain de Lyon" propose de découvrir 63 artistes réunis pour cette manifestation. Leurs travaux mettent en jeu les nouvelles technologies et, plus généralement, se réfèrent à l'image animée telle que le cinéma l'a fondée. Chaque artiste parle de son travail au cours d'un entretien vidéo accompagné de photos et/ou de vidéos de ses oeuvres. Les modalités d'exploration sont nombreuses (par décennies, artistes, genres...ou aléatoire!) et l'utilisateur peut les croiser. La présentation de ce CD-Rom est en harmonie avec le sujet: d'avant-garde, et élaborée. Un bel ouvrage.

Deux langues possibles: français et anglais.