Recherche en cours...
APPRENEZ L'AMÉRIQUE ! 3 - LANGUE ET CIVILISATION
ASSIMIL
- Ref. RE1073
- Produit en 1991-2000.
Troisième CD d'un cours qui en compte trois, pour un total de 40 unités.
Ce titre, qui peut être considéré comme un perfectionnement à l'anglais américain, a pour objectif de mettre à l'aise dans de multiples situations lors d'un séjour aux Etats-Unis. Destiné à un public de niveau intermédiaire, ayant déjà acquis les bases de la langue, et désireux de se familiariser à la culture du peuple américain et aux principaux accents américains: ceux de la côte est, de la côte ouest, du Texas, du sud, de la Nouvelle Orléans, du Middle West, d'Hawaï, des Hispano- et des Afro-américains.
L'approche de l'ouvrage privilégie les rapports humains: comment se faire accepter, écouter, apprécier par les Américains, à leur mentalité parfois déroutante pour un Européen; ce qu'il faut dire et faire. Chaque chapitre comporte un texte ou un dialogue (avec sa traduction française) ainsi que de nombreuses notes culturelles et pratiques.
Outre les textes des unités 25 à 37, les enregistrements comportent des "textes de liaison", renvoyant au résumé en fin de chapitre. Ces textes sont entièrement retranscrits en fin d'ouvrage.
Note: seuls le CD ou la cassette audio sont mis en prêt. Le livre, intitulé "Apprenez l'Amérique !", est disponible en librairie.
Intervenants
- Brigitte BALSTER - auteur méthode