Un aperçu de l'oeuvre de la famille Bruegel rassemblant 45 peintures, 14 dessins et 135 gravures provenant de collections publiques anversoises. Les oeuvres sont classées par thème (allégorie, mythe, navire, paysages boisés, paysages fluviaux, proverbes, scènes de l'enfer, etc.), par titre, par technique (dessin, gravure, grisaille, huile sur cuivre, huile sur panneau et sur toile), par artiste et par collection. Pour chacune d'elles: un commentaires, des détails et des agrandissements.

Programme trilingue: français, néerlandais et anglais.