Recherche en cours...
COLLOQUIAL CANTONESE - THE COMPLETE COURSE FOR BEGINNERS
ROUTLEDGE
- Ref. RC2060
- Produit en 1997-2003.
Un livre + deux CD + deux cassettes audio (seuls les CD interviennent dans le calcul du tarif de prêt).
Méthode d'apprentissage du chinois cantonais parlé, à partir de l'anglais, pour niveaux débutant et faux débutant. À noter que le livre propose uniquement des caractères romains (le système adopté est celui du "Yale system"). Le cantonais se parle dans les provinces côtières du sud, telles Guangdong (capitale: Canton) et Guangxi (capitale: Nanning), et dans des régions voisines, parmi lesquelles Hong Kong et Macao, mais aussi dans certaines parties du Cambodge, de l'Indonésie, de la Malaisie, de Singapour, de la Thaïlande et du Vietnam.
Précédés d'une aide à la prononciation et aux intonations de la langue, les 15 chapitres sont organisés comme suit: dans un cadre sont indiqués les objectifs à atteindre, des textes ou dialogues introduisant des matériaux de base nouveaux, du vocabulaire, des remarques grammaticales, divers types d'exercices. En fin de volume: le corrigé des exercices, un glossaire bilingue (cantonais/anglais et anglais/cantonais), une sélection de dictionnaires, deux représentations graphiques illustrant diverses tonalités du cantonais, un index des structures grammaticales (par leçon).
Les CD - et cassettes audio - comportent des exercices d'aide à la prononciation, les textes et dialogues des leçons, ainsi que des exercices de compréhension à l'audition.
Intervenants
- Gregory JAMES - auteur méthode
- Keith S.T. TONG - auteur méthode