La première tâche que Richelieu donna à l'Académie française, fondée en 1634, fut de rédiger un dictionnaire pour établir un "usage certain des mots". Le but essentiel était conservatoire: définir la langue, lui conserver sa pureté et composer un "trésor de la langue française". L'ouvrage nécessita 60 années de travail. Le Dictionnaire de l'Académie est présenté dans cette édition de 1694 sous trois formes: en orthographe moderne, dans l'orthographe et la graphie de l'époque, et en fac-similé, c'est-à-dire en reproduction photographique de l'original.

Ce programme offre toutes les possibilités modernes d'interrogation: par ordre alphabétique, par forme, par champ technique (termes de métiers ou de spécialités), par niveaux de langue, recherche par opérateurs booléens ou d'adjacence, comparaison par multi-fenêtres, etc. Possibilité d'impression et d'exportation des textes et des images.