A partir d'une interface proposant 4 promenades, rencontre avec les baleines dont certaines en voie d'extinction: comportement social, intelligence, système de communication, environnement,... et les moyens mis en oeuvre pour préserver l'espèce. Avec 45 minutes de séquences vidéo inédites (le "rideau de bulles" des mégaptères, l'alimentation des roquals bleus dans les eaux glaciales de l'Océan Arctique et des orques capturant une baleine grise,...), plus de 200 photos, une navigation simple, un glossaire en hypertexte, un index de référence rapide et complet et un guide d'utilisation.