Aventure interactive et animée pour enfants entre cinq et neuf ans. Grégoir est un petit rongeur qui a embarqué dans une montgolfière. Mais, par malchance, la corde qui le retenait à terre cède et le voilà dans les airs. Après un atterrissage catastrophique, il doit retrouver des éléments de la montgolfière qui lui permettront de rentrer chez lui... C'est à l'enfant de l'aider dans sa quête, de choisir où il doit aller et avec qui parler. Il devra prendre des décisions et résoudre des énigmes pour pouvoir acquérir des objets utiles pour la suite de l'aventure.

La nouvelle édition de ce titre, uniquement PC, comprend une autre aventure, "Dragor le dragon" (ST 4271), et porte la référence ST 4272.