Méthode complète d'apprentissage du japonais, niveaux vrai débutant et initié (pour découvrir ou revoir les bases et se faire comprendre dans des situations courantes et / ou se remettre à niveau et communiquer plus aisément). Intégrant la transcription en "romaji" (alphabet latin), ce titre couvre les domaines essentiels à l'apprentissage de la langue: la maîtrise des principaux caractères ("kanji" et "kana"), la compréhension, la prononciation, l'expression écrite et la grammaire. Plusieurs types d'exercices: association image / mot, association japonais / romaji, association japonais / français, textes à trous, dictées, mots croisés, etc. Un écran de synthèse présente les résultats de l'élève. Comporte plus de 1.000 exercices, plus de 300 photos adaptées à la culture japonaise, 46 animations d'"hiragana" et de "katakana" (pour faciliter la maîtrise des caractères japonais), 40 règles de grammaire et un lexique vocal de plus de 8.000 mots. Cette méthode, qui représente environ 200 heures d'apprentissage, a été développée en collaboration avec l'Institut Japonais de Langues.

Le mode d'apprentissage est progressif pour permettre à l'utilisateur de prononcer, écrire et mémoriser les "kanji" (pictogrammes, idéogrammes, caractères composites), ainsi que les "kana" (hiragana et katakana). Paramétrage des exercices (temps de réponse, degré de difficulté, activation ou non de la reconnaissance vocale), du rythme d'apprentissage (disponibilité quotidienne), ainsi que des objectifs à atteindre (oral, écrit, etc.). Un tableau de progression permet de visualiser les parties effectuées (exercices, leçons et révision) et celles que ne l'ont pas encore été; traduction des exercices en cas de difficulté. Possibilité de s'enregistrer et de comparer sa prononciation avec celle des modèles: le graphe vocal et la courbe de la fréquence fondamentale (vidéo MPEG) permettent d'améliorer la prononciation et l'intonation; l'outil de reconnaissance vocale évalue la prononciation en fonction d'un seuil de tolérance réglable à tout moment; la technologie "SETS" (spoken error tracking system) détecte et met en évidence les erreurs de prononciation dans les phrases.

En complément du logiciel, un manuel d'accompagnement permet de faciliter l'initiation à la langue et de découvrir la culture japonaise.

En trois CD-Rom: un CD d'installation et deux CD d'application.