Histoires animées tirées de la série des albums de bande dessinée des Schtroumpfs, lutins bleus créés par Peyo. Le programme comprend deux histoires animées d'une durée totale de 34 minutes, "Le Schtroumpf noir" et "Le Schtroumpf volant", ainsi que cinq petits jeux de rapidité et de mémoire.