La série "Dictées" a été élaborée par des chercheurs associés au CNRS et des spécialistes de l'orthographe et de la grammaire. Chaque titre, illustré d'animations dont certaines en 3D, comporte 50 dictées interactives (20 dictées de Tim 7 et 30 dictées de perfectionnement: textes littéraires, d'actualité et d'histoire, de sports et de loisirs), 500 questions d'orthographe et de grammaire, 200 pistes pour que l'enfant puisse corriger ses propres fautes, 60 pages de cours ciblées sur les erreurs les plus fréquentes de l'utilisateur, 2 jeux et un guide pour apprendre à taper au clavier. Le coin réservé aux parents leur permet de visualiser le contenu pédagogique, d'accéder à toutes les activités et de suivre la progression de l'enfant.

Le contenu pédagogique de ce titre, qui correspond à la troisième primaire, aborde les thèmes suivants: les accords (genre et nombre, nom et adjectif, sujet et verbe), la conjugaison (temps, personnes, infinitif et participe passé), les homonymes (sens des mots, champ lexical, champ grammatical), l'orthographe (mots difficiles, terminaisons, écriture des sons).