Frémeaux & Associés a toujours été admirateur et défenseur des musiques populaires américaines : du blues aux chansons francophones liées au "Grand Dérangement" des Acadiens, devenus les Cajuns en Louisiane. 'La P'tite ceinture' de Patrick et Steve Verbeke trouve légitimement sa place aux côtés du disque de musique traditionnelle Français d'Amérique, du coffret Country Quebec (les cowboys qui chantent en Français !), de Benoît Blue Boy ou du film de Jean-Pierre Bruneau Louisiana Blues. Patrick et Steve Verbeke sont en effet plus que les héritiers de l'ensemble de cette tradition Nord-Américaine, ils sont les artisans de l'écriture contemporaine de cette histoire humaine et artistique. Ils utilisent la facture musicale du blues, ainsi que son humour décapant sur les malheurs de la vie, dans une fusion exceptionnelle et résolument française. Un savoureux dialogue entre père et fils, au service du blues, qui donne l'irrésistible envie de remettre indéfiniment en boucle sur sa platine 'tu m'as menti', 'la tangente' ou 'La p'tite ceinture'. (Patrick Frémeaux)