Pour Scatiu et Babouchka, l'aventure commence le jour où ils sont chargés de conduire un mystérieux personnage jusqu'à l'ilôt des loups, un des endroits les plus isolés du delta du Danube. Ce personnage singulier qui se fait passer pour un professeur de botanique n'est autre qu'un dangereux bandit qui cherche à retrouver son frère. Arrivés sur les lieux, les deux jeunes guides assistent à un règlement de comptes entre gangsters et constituent ainsi deux témoins forts gênants...