Partager
AZUR & ASMAR
Michel OCELOT
- Ref. VA0310
- Produit en 2006, France.
- Langue FR, NL st. FR, NL, FM. Durée : 99'.
Il y a bien longtemps, deux enfants étaient bercés par la même femme. Azur, blond aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice. Elevés comme deux frères, les enfants sont séparés brutalement. Mais Azur, marqué par la légende de la Fée des Djins que lui racontait sa nourrice, n'aura de cesse de la retrouver, au-delà des mers. Les deux frères de lait devenus grands partent chacun à la recherche de la Fée. Rivalisant d'audace, ils iront à la découverte de terres magiques, recelant autant de dangers que de merveilles...
"Michel Ocelot a encore une histoire à nous raconter. Un nouveau récit poétique dans la lignée de "Kirikou" ou "Princes et princesses". S'il a quitté l'Afrique et délaissé l'animation traditionnelle pour la 3D, le réalisateur a gardé sa touche unique et sa sensibilité. Plus qu'un simple hommage aux "Contes des mille et une nuits", "Azur & Asmar" est un enivrant voyage dans le colossal héritage culturel, artistique et religieux du Moyen-Orient. Avec, en toile de fond, l'attachement profond d'Ocelot pour la diversité, le mélange des cultures, la connaissance de l'autre. La force symbolique de ce riche patchwork, visuellement ébouriffant, emporte tout sur son passage. Même les quelques réticences sur l'animation, parfois hésitante dans le mouvement des personnages, ou l'aspect un peu "work in progress" de certaines images, notamment les gros plans sur le visage des personnages. Car ce que l'on garde d'un voyage comme celui-là va au-delà de la simple performance technique." [www.monsieur-cinema.com]
VERSION AUDIOVISION (FRANCAISE) POUR AVEUGLES ET MALVOYANTS.
BD: Portrait de M. Ocelot - Fabrication du film - Scènes coupées - Entretien avec M. Ocelot - Karapké - Bandes annonces.
Intervenants
- Cyril MOURALI - voix
- Karim M'RIBA - voix
- Hiam ABBASS - voix
- Patrick TIMSIT - voix
- Fatma BEN KHELL - voix
- Rayan MAHJOUB - voix
- Adbelsselem BEN AMAR - voix
- Michel OCELOT - dialogue
- Gabriel YARED - auteur de la musique
- Thomas DESJONQUERES - prise de son
- Anne-Lise LOUDERLET-KOEHLER - décor
- Kyle BADLA - animation