Une nuit où il enregistre des sons naturels pour un film, Jack est témoin d'un accident de voiture. Il s'agit apparemment d'un pneu éclaté, mais son magnétophone révèle qu'il y a eu également un coup de feu. La victime du meurtre est un des candidats aux élections présidentielles. Jack va mener une enquête haletante, avec l'aide de la jeune femme qui s'affichait avec l'homme politique afin de le compromettre. Un thème proche de "Blow up" d'Antonioni.