Clarck et Ellen, accompagnés de leurs enfants, vont vivre en Europe mille aventures délirantes qui les conduiront d'un club nudiste parisien à un concours de danse bavaroise, en passant par le tournage d'un film porno. Personne mieux que John Hughes n'a su brosser le portrait d'une famille américaine typique, et tout est prétexte aux gags.