La vie de George Russell est bien monotone, jusqu'au jour où il rencontre Lucy, une jeune fille qui se rend au Wyoming où son frère se trouve en prison. George décide de l'accompagner. Le milieu, un monde qu'ils ne connaissent pas, les fascine. Trop tard, George comprend que le recul n'est plus possible et qu'il doit se battre contre des criminels dangereux. DSP 30.9.