Jack Renard, maire complètement farfelu, est revenu fou, fou, fou d'Amérique, après avoir jumelé sa ville, Chevelly La Croix, avec PlainBluff. Depuis, il rêvait...qu'arrive enfin quelque chose dans son petit village. Il ne va pas être déçu : un trio va débarquer pour dévaliser la banque.