Dans les bas-fonds de Los Angeles, la guerre des gangs fait rage. Deux policiers du Crash, unité spéciale de la police chargée de lutter contre la criminalité des gangs, doivent collaborer. Ils vont apprendre à se connaître, à s'estimer et à se soutenir. Ce sont deux conceptions qui vont s'affronter, celle du jeune flic sorti de l'école et celle du vieux routier qui n'a plus qu'un an à tirer avant la pension.