Dans le Grand-Nord, au temps de la ruée vers l'or, un chien sauve un enfant de la mort en le hissant hors d'un trou de glace. Une grande amitié naît entre l'enfant et le chien. Action, tendresse, suspense, rebondissements et bagarres mèneront nos héros au terme d'extraordinaires péripéties qui se termineront mal... pour les méchants!