1.- Manège enchanté (La serviette d'Azalée). 2.- Aventure de Peter (Le professeur Léonard et le robot). 3.- Les Bubblies (Le tunnel pour l'Australie). 4.- Filopat et Patafil (La sérénade). 5.- Manège enchanté (La tarte aux abricots). 6.- Gustave (Gustave et le chat). 7.- Aventure de Peter (Le chien mécanique). 8.- Les Bubblies (Le moulin). 9.- Filopat et Patafil (La réparation). 10.- Aventure de Peter (La boule de cristal).