Lee part à son travail en laissant un mot à son mari pour lui annoncer qu'elle le quitte... Une pièce de théâtre est en train de se monter. Entre l'acteur et le metteur enn scène, le ton est belliqueux... Catherine interviewe Nicholas, un acteur noir de séries télé qui passe pour la première fois au grand écran... À la veille de son 40ème anniversaire, Gus met tout en place pour la tournage de son nouveau film à Beverly Hills... Un film dans le film, un film dans le film dans le film, une pièce de théâtre dans le film, des personnages qui vont et viennent selon des schémas nébuleux... Soderbegh donne un grand coup de pied dans son puzzle et livre parcimonieusement les clés pour le reconstituer. Irritant, iconoclaste mais original.