Tandis que New York fête le passage à l'an 2000, le jeune Hamlet vit des temps difficiles: son père, président de la compagnie Danemark Corporation, est trouvé mort. Témoin d'une apparition, Hamlet doute. Le coupable pourrait bien être son beau-père... Comme pour "Romeo + Juliet" (Baz Luhrmann, 1996), la pièce mythique de Shakespeare est complètement réactualisée tout en respectant le texte original (ici, pas dans son intégralité), avec un certain succès. Mais contrairement à l'opéra-clip de Luhrmann, cette version d'"Hamlet" évite l'abondance de style visuel et s'offre même le luxe d'une mise en scène habile, dont les idées transcendent l'anachronisme. Mieux: l'environnement actuel redonne au texte une certaine profondeur, ainsi qu'un certain plaisir ludique.