Myriam était danseuse étoile, elle avait tout pour réussir. Puis elle a perdu l'homme qu'elle aimait et a ruiné sa carrière. Un jour, elle fait la connaissance de Pierre, un faussaire en tableaux, et entame une liaison. Marc anime un séminaire et arrondit ses fins de mois en mettant en scène un spectacle inspiré de Laterna Magica. Un jour, Pierre et Serge partent faire du bateau. Ils tombent à l'eau et se noient. Myriam qui se refuse à accepter leur mort refait tout leur périple canadien en filmant les lieux où ils sont passés. Mais sa caméra lui est volée et, coïncidence, c'est Marc qui en hérite. Il est fasciné par la femme qui apparaît sur l'écran et met tout en oeuvre pour la retrouver...