Cette série met en scène les aventures, principalement sentimentales, d'un groupe d'étudiants, abordant des sujets récurrents tels que la musique, les flirts et les ententes et mésententes entre les personnages. L'intrigue se noue dans des décors répétitifs: la cafétéria, lieu de la sociabilité, les couloirs de l'université, lieu des confidences et des médisances, et l'appartement en colocation des personnages, lieu de l'intimité. Dérivée de "Premiers baisers", "Hélène et les garçons" est LA série française d'ados des années 90 et a engendré deux autres séries ("Le miracle de l'amour" et "Les vacances de l'amour"). Bien que (ou parce que) peu réaliste et peu consistante, cette série a été un réel phénomène lors de sa diffusion.

Tournée de 1992 à 1994, cette série comporte 280 épisodes de 26'.

DVD 3. Épisodes 25 à 36.