1. LUCY (The 21-inch sun) - Un écrivain trouve son inspiration grâce à un partenaire tout à fait particulier: sa plante Lucy. 2. SAMEDI MAGIQUE (Magic Saturday) - Marky est très déçu que son grand-père ne puisse passer la rituelle sortie du samedi avec lui. Aussi tous deux vont prononcer une surprenante incantation magique grâce à laquelle ils échangent leurs corps l'espace d'un samedi. 3. VOUS AVEZ INTÉRÊT À ME CROIRE (You gotta believe me) - Un homme rêve qu'un avion s'écrase contre sa maison. Sa stupéfaction est grande lorsqu'il retrouve les personnages de son rêve à l'embarquement.