Partager
IL EST DIFFICILE D'ÊTRE UN DIEU
Aleksey GERMAN
- TRUDNO BYT BOGOM
- Ref. VI0395
- Produit en 2013, Russie.
- Langue RU st. FR. Durée :177'.
Un groupe de scientifiques est envoyé sur une planète placée sous le joug d'un régime tyrannique à une époque qui ressemble étrangement au Moyen-âge. Le mystérieux Don Rumata à qui le peuple prête des facultés divines, va déclencher une guerre pour sauver quelques intellectuels du sort qui leur est réservé...
Il s'agit de la seconde adaptation (après celle de Peter Fleischmann en 1990) du roman des frères Strugatsky écrit en 1964. Un travail de longue haleine (le tournage à duré 6 ans, de 2000 à 2006, et connu encore 7 années de post-production) a donné naissance à une oeuvre singulière, faites de longs plans-séquences où chaque élément, pictural, sonore, contribue à immerger le spectateur dans un univers âpre autant que fascinant
Intervenants
- Aleksey GERMAN - adaptation
- Vladimir ILIN - photographie
- Yuriy KLIMENKO - photographie
- Viktor LEBEDEV - auteur de la musique
- Nikolai ASTAKHOV - prise de son
- Irina GOROKHOVSKAYA - montage
- Arkadiy STRUGATSKIY - auteur d'une oeuvre littéraire
- Boris STRUGATSKIY - auteur d'une oeuvre littéraire
- Svetlana KARMALITA - adaptation