Grace McLean est une adolescente de quatorze ans qui vit dans l'aisance matérielle et au sein d'une famille un peu perturbée. Lors d'une promenade à cheval avec sa meilleure amie, un terrible accident se produit. Grace et son cheval en sortent fortement marqués, physiquement et psychologiquement. Annie, la mère de Grace, comprend que le sort de sa fille et celui de l'animal sont liés. Elle les emmène en voiture à travers les États-Unis pour rejoindre le Montana où vit Tom Booker, l'homme qui murmure à l'oreille des chevaux, à qui elle a décidé de confier la guérison du cheval, et donc celle de Grace... La scène de l'accident est terrifiante, les paysages sont grandioses, (visiblement Robert Redford est fou de cette région du monde), et le film est un peu long.