Masha est un bébé ours qui s'est égaré dans la forêt lors d'une poursuite par des braconniers. Blessé et loin de sa mère, il est recueilli par deux petites filles qui le soignent et le cachent à l'insu des parents. Masha découvert, les parents décident de garder l'ourson et de partir à la recherche de la mère retenue prisonnière dans une cage.