Safiyè, jeune femme d'origine italienne offerte au sultan Abdulhamit, fait désormais partie de son harem. Parlant plusieurs langues et connaissant la musique, elle est vite repérée par Nadir, l'eunuque noir affecté à la surveillance des femmes, avec qui elle signe un pacte de complicité et de protection. Peu à peu, cette complicité se mue en une attirance physique réciproque puis en un véritable amour. Nadir fait de Safiyè la favorite du Sultan à qui elle donne le fils qu'elle ne pourra jamais avoir avec le jeune eunuque. Mais en ce début de vingtième siècle, l'Empire ottoman vacille, le sultan est condamné à l'exil et la république turque naissante fait vider les harems. Nadir doit suivre le sultan en exil et Safiyè est lâchée dans un monde libre dont elle ignore les règles... Chronique nostalgique d'un monde disparu.

Langues originales: turque, italien et français.