Un voleur minable mais ambitieux décide de s'attaquer au plus bel immeuble du quartier le plus rupin de la ville. Mais les flics ont décidé de se transformer en champions de la varappe au-dessus du macadam... Sidney Lumet nous invite à de subtiles variations autour du thème du grain de sable.