La brigade de St Tropez se rend à New York pour représenter la France au congrès international de la gendarmerie. Le sergent Cruchot, tout à ses préparatifs, a beaucoup de mal à faire comprendre à sa fille, la jolie Nicole, qu'il est impossible qu'elle l'accompagne. Nicole, transgressant l'autorité paternelle, réussit à embarquer sur le même paquebot que le détachement de gendarmerie. Mais son père la reconnaît... et le séjour à New York se révèle mouvementé.