Deux amis, guides touristiques, partagent le même appartement. Alors que Frank papillonne gaiement d'une femme à l'autre, Bernard ne rêve que de fonder un foyer avec une fille "sérieuse". Pour dénicher cet oiseau rare, il a mis au point une méthode infaillible. Lorsqu'il repère une fille qui lui plaît, il envoie Frank la draguer. Si la belle succombe, c'est qu'elle ne peut lui convenir... Jusqu'au jour où il rencontre Nina...