À Rome, Fritz Lang tourne une adaptation de "L'Odyssée". Paul Javal, scénariste célèbre, vient retravailler certaines scènes. Sa femme va le quitter et se tuer en voiture avec le producteur après lui avoir reproché sa veulerie et sa propension à prostituer son talent. C'est la première fois que Godard quitte l'improvisation pour adapter un roman à l'écran.