Dans la ville de Dantzig, un enfant qui refuse de grandir assiste à la montée du nazisme, à la guerre puis à l'effondrement du Reich. Schlöndorff adapte très fidèlement le roman de Gunther Grass et remporte la Palme d'Or à Cannes et un Oscar à Hollywood. C'est une oeuvre éblouissante, une fabuleuse parabole sur l'Allemagne et ses fantômes.